The measurement of the distribution of a compound between liquid and aqueous phase at a particular pH.